A praia está deserta e o crepúsculo sereno. A certa altura, Rui vê uma mancha avermelhada na água que cresce como óleo. Corre, entra no mar e desvenda, à altura do peito, uma espécie de alforreca gigante com escamas recurvadas e um olho gigante a viver a sua última agonia.
t
Ponto final.
