terça-feira, 31 de outubro de 2006

Mini-entrevistas - 46

e
O Miniscente tem estado a publicar desde o fim de Agosto uma série de entrevistas acerca da blogosfera e dos seus impactos na vida específica dos próprios entrevistados. Hoje o convidado é Jorge Mangas Peña, redactor do Centro Virtual Cervantes - Instituto Cervantes, 36 anos, Madrid.
~e
- O que é que lhe diz a palavra “blogosfera”?
La palabra «blogosfera» me dice que el mundo se abre a la opinión de personas que con anterioridad no podían difundir sus puntos de vista, sus sentires sobre multitud de acontecimientos globales o locales, sus pensamientos íntimos o prosaicos, sus preferencias culturales o sus simples rutinas diarias. Lo que antes a menudo quedaba reducido al diario personal (o, con suerte, si se era un escritor o un artista reconocido, al libro o a una tribuna de prensa), ahora queda accesible a través de la red de Internet a quien la navegue y se deje seducir, a conciencia o sin haberlo sospechado, por esos sentires, puntos de vista, pensamientos...
- Seguiu algum acontecimento nacional ou internacional através de blogues?
Sí, sigo algunos acontecimientos diversos a través de blog, aunque no propiamente de blog particulares, sino de los que algunos periódicos en sus ediciones electrónicas han encargado a algunos articulistas (sobre todo en lo que se refiere a la cultura en general, el cine, la crítica televisiva) o a los lectores del periódico (acontecimientos locales de mi ciudad, Madrid, por ejemplo).
- Qual foi o maior impacto que os blogues tiveram na sua vida pessoal?
No sigo los blog desde hace demasiado tiempo, pero poco a poco se han abierto camino en mi vida diaria. Casi todos los días dedico unos minutos a consultar alguno de los que he mencionado en la respuesta número 2. Si no leo alguno de los blog, ciertamente he llegado a sentir que ese día «me falta algo importante» y lo echo en falta.
- Acredita que a blogosfera é uma forma de expressão editorialmente livre?
Sí, creo que lo que se escribe en un blog posee más libertad que otro tipo de escritos de opinión o crítica. Veo el blog como una manera de tomarle el pulso al avance de cada día, un pulso más directo y natural que el que se puede tomar a través de una noticia reseñada en un periódico, en la radio o la televisión, noticias tamizadas en estos últimos casos no sólo por el hacer del periodista, sino también por la línea editorial del medio en el que publica.
e
Nos posts de baixo: entrevistas a Carlos Zorrinho, Jorge Reis-Sá, Nuno Magalhães, José Luís Peixoto, Carlos Pinto Coelho, José Quintela, Reginaldo de Almeida, Filipa Abecassis, Pedro Baganha, Hans van Wetering, Milton Ribeiro, José Alexandre Ramos, Paulo Tunhas, António Nunes Pereira, Fernando Negrão, Emanuel Vitorino, António M. Ferro, Francisco Curate, Ivone Ferreira, Luís Graça, Manuel Pedro Ferreira, Maria Augusta Babo, Luís Carloto Marques, Eduardo Côrte-real, Lúcia Encarnação, Paulo José Miranda, João Nasi Pereira, Susana Silva Leite, Isabel Rodrigues, Carlos Vilarinho, Cris Passinato, Fernanda Barrocas, Helena Roque, Maria Gabriela Rocha, Onésimo Almeida, Patrícia Gomes da Silva, José Carlos Abrantes, Paulo Pandjiarjian, Marcelo Bonvicino, Maria João Baltazar, Jorge Palinhos, Susana Santos, Miguel Martins e Manuel Pinto.