sábado, 6 de novembro de 2004

Frase da semana

“(…) Looking back on its past, and forward to its future, the auguries are that it will not disappoint an expectant humanity.”

Se o leitor clicar sobre esta frase, aperceber-se-á do contexto real em que foi enunciada. E devo dizer que concordo, em geral, com a análise que é feita dentro desse pano de fundo. Mas imagine agora o leitor que recuávamos uns vinte e cinco séculos no tempo e que, nessa analepse de cortar a respiração, subíamos todos às belíssimas montanhas de Delfos. Não resultaria a frase do mesmo modo?
Creio que sim.