e
"E quando vieram as oito horas, Franz estava abancado à mesa no canto duma tasca com Meck e mais um que era mudo e só fazia sinais. As coisas passaram-se em grande estilo. Meck e o mudo pasmavam ao ver Franz desinibir-se, comer e beber regaladamente, dois 'eisbein', depois guisado de feijões e uma imperial Engelhardt atrás da outra, e ele a desembolsar por todos. Os três fincaram os braços uns nos outros para que não se chegasse mais ninguém a incomodá-los na mesa já de si pequena; só a magricela da patroa se podia aproximar para levantar os pratos, limpar e voltar a encher."
e
(Alfred Doblin, Berlim Alexanderplatz, Editores Reunidos Lda., Lisboa, 1994, p. 178; participação: Alberto Magalhães)