e
Acabei hoje o breve e último romance de McEwan, Na Praia de Chesil (entre nós, como os anteriores, publicado pela Gradiva). Uma história de amor, uma geração, um percurso em fuga de si mesmo. A certa altura, já perto do final, em jeito de analepse, a mãe (Violet) da protagonista (Florence) interpela o protagonista (Edward), perguntando-lhe se "não seríamos (nós) sempre levados pela história e pelas nossas naturezas dominadas pela culpa, a sonhar com o aniquilamento?". A frase, curiosamente, encerra uma preocupação central de todos os livros de Agustina.